Анте/Ante - обязательная ставка перед началом игры.

Акула - жаргонное название игрока, хорошо играющего в покер. Происхождение термина можно объяснить двумя способами: оно либо пришло из бизнеса ("Акула бизнеса"), либо от того, что плохие игроки называются рыбами, а акула ест их, в покерном значении - обыгрывает и "ест" их деньги. Акулой зачастую могут называть и простых регуляров, основным источником дохода которых являются слабые игроки и рыбы. В оффлайн-покере акулами часто называют успешно играющих завсегдатаев казино и турниров.

Аут/Out - карты, способные улучшить комбинацию и ещё не вышедшие из игры.

Банк (пот) - общее количество поставленных на кон (в центре стола) денег или фишек.

Безлимитная игра/No Limit (ноу-лимит) - игра, в которой ставки ограничены только тем количеством, что есть на столе. См. также ставки со стола.

Блайнд/Blind (ставка вслепую/втёмную) - принудительные ставки, которые перед началом игры обязаны внести первые два игрока слева от сдающего. Первая ставка носит название малый блайнд, а вторая, которая обычно в два-три раза выше первой, называется, соответственно, большим блайндом. Эти ставки считаются первыми в игре.

Борд - полный набор общих карт, лежащих в открытую на столе.

Большой блайнд - положение игрока слева от малого блайнда, который обязан перед раздачей карт сделать установленную ставку вслепую - обычно в два-три раза больше малого блайнда. Вторая и заключительная ставка вслепую, принятая в некоторых разновидностях покера. Больше по сравнению с первой ставкой вслепую.

Бэк-дор (задняя дверь) - (холд'эм и омаха) ситуация, когда две последние карты прикупа неожиданно для самого игрока заполняют флеш или стрит.

Ва-банк/All-In (олл-ин) - поставить все имеющиеся фишки на кон.

Вдова - лишняя пятёрка карт, на которую в некоторых играх можно целиком или частично обменять свои карты (например, виски-покер).

Велосипед, или колесо (от англ. bicycle, wheel) - самая нижняя комбинация в холд'эме и омахе хай-лоу; 5, 4, 3, 2, Т - любых мастей.

Вскрытие - раскрытие карт в конце игры, с целью определения победителя.

Выйти из игры - (джин-рамми) раскрыть карты, собрав наилучшую комбинацию, (рамми) избавиться от всех имеющихся на руках карт.

Двухсторонний, или двухранговый, стрит - недостроенный стрит на четырёх картах, который может быть дополнен до стрита двумя различными картами.

Дикая карта (джокер) - определённая карта, которая по предварительной договорённости между игроками может представлять любую карту в колоде.

Дуся - жаргонное название двойки, игральной карты.

Дырявый стрит - разновидность недостроенного стрита, в котором последовательность карт прерывается, образуя дырку. Например, 8, 7, 6, 4, нехватает 5 для полной комбинации.

Жучок (баг) - одна дикая карта, обычно джокер.

Замена карты (обмен карт) - сбросить некоторые карты и получить взамен новые.

Застучавший - (джин-рамми) игрок, раскрывающий карты.

Карманные карты (закрытые, или секретные, карты, хоул-карты(hole-cards)) - карты, которые игрок получает взакрытую. Обычно относится к первой карте в стаде, первым двум картам в холд'эме или первым четырём картам в омахе.

Кейс - четвёртая карта одного достоинства с тремя другими, которые уже участвуют в игре.

Кикер - 1) в дро-покере побочная карта, которую игрок решает не менять или использовать как дополнение к имеющейся паре, например туз в комбинации Т, 10, 10; 2) меньшая из двух карманных карт в холд'эме, например восьмёрка в комбинации Т, 8.

Комбинация (рука) - пять карт на руках у игрока.

Комплект - (рамми, джин-рамми) комбинация из трёх или четырёх карт одного достоинства.

Конфетка (nuts) - в играх с открытыми картами - таких как холд'эм и омаха - наилучшая возможная комбинация на данном этапе игры, с учётом карманных карт игрока. Например, если у игрока на руках Т, 2 (одномастные), на флопе - 10, 4, 3 (одномастные), то у него получается конфетка - флеш от туза, все пять карт одномастные, - самый лучший флеш, который только может быть.

Круг торговли - этап игры, в ходе которого игроки могут сделать ставку, повышение, ответить на предыдущую ставку, сыграть чек или спасовать.

Круг ставок - в ходе одного круга торговли может быть несколько кругов ставок. Круг ставок заканчивается, когда все игроки по очереди сказали своё слово. Порой игрок, делавший первую ставку, может ставить снова, и тогда начинается второй круг ставок. И так продолжаеся до тех пор, пока ставки всех игроков не сравняются. На этом заканчивается круг ставок, а с ним и круг торговли.

Лимиты - минимальное и максимальное количество фишек, которое может поставить игрок.

Лузовый игрок - (англ. loose - развязанный, свободный) игрок, свободно разыгрывающий разные комбинации, как сильные, так и заведомо слабые.

Малый блайнд - положение игрока слева от сдающего, который обязан сделать установленную ставку вслепую перед раздачей карт. Первая ставка вслепую, за которой следует большой блайнд.

Маньяк - игрок в покер, играющий довольно плохо и при этом очень агрессивно разыгрывающий большинство своих рук. Маньяки по началу могут доставлять небольшой дискомфорт всем игрокам за столом, навязывая свой стиль и не давая разыгрывать руки, однако после того, как их стиль будет прочитан - очень быстро проигрывают сильным рукам, с лихвой окупая их. При игре против маньяка следует дожидаться только премиум-рук и стараться получить максимальное количество ставок от него. Очень неплохой линией игры будет чек-колл на всех улицах, давая маньяку повод для блефа, но вместе с тем не пугая его своими повышениями. Игроки-маньяки обычно воодушевляются блефами в исполнении профессионалов покера, и после этого решают повторить то же самое самим, не понимая, что для удачного блефа необходимо брать во внимание множество факторов и одной агрессии недостаточно.

Мягкая рука - (блэк-джек) комбинация, в которой туз засчитывается как 11 очков.

На баттоне (on the button) - положение номинального сдающего. В казино, где карты раздаёт профессиональный крупье, по столу передвигают диск (баттон), указывающий номинального сдающего, о котором говорят, что он на баттоне.

Навылет - игра, в которой все игроки начинают с равным запасом фишек и которая продолжается без докупки фишек до тех пор, пока в игре не остаётся один игрок.

Натуральные очки (превосходные) - (баккара) 8 или 9 очков, (блэк-джек) 21 очко на двух картах - туз и любая другая, оценивающаяся в 10 очков.

Обналичить - перевести оставшиеся фишки в денежный эквивалент и выйти из игры.

Общие карты (карты прикупа) - в играх типа холд'эма карты, являющиеся общими для всех игроков.

Объявляющий игру - (наполеон) игрок, сделавший самое высокое назначение и играющий против остальных участников.

Одномастные карты - две карты одной масти, обычно так говорят о закрытых (карманных) картах игрока.

Олл-ин (ва-банк) - поставить все свои фишки на кон.

Основной банк - первоначальный банк, в отличие от побочного банка, который формируется, когда кто-нибудь из игроков решает пойти ва-банк.

Оставаться в игре - отвечать на предыдущие ставки, что даёт право на дальнейшее участие в игре.

Остаться при своих - (блэк-джек, двадцать одно) разыгрывать полученные карты, не прикупая новых и не делая твист.

Ответить на ставку (уравнять ставку, поддержать ставку, коллировать) - положить в банк определённое количество фишек с тем расчётом, чтобы уравнять общее количество своих фишек со ставкой предыдущего игрока.

Открытая карта - карта, сдаваемая лицом вверх, т.е. видны её достоинство и масть, - в противоположность картам, сдаваемым взакрытую (втёмную), т.е. рубашкой вверх.

Открытая пара - пара среди открытых карт игрока.

Открывающие карты (начальные карты) - карты, необходимые для открытия круга торговли, например пара валетов в джекпоте.

Очко - (баккара) стоимость карты.

Пас/Fold (фолд) - выйти из игры, признав своё поражение. В США слово "пас" (pass) может служить синонимом чека.

Пара/Pair - две карты одного достоинства.

Перебор - (блэк-джек или понтун) ситуация, когда набрано больше 21 очка.

Побочный банк - отдельный банк, формирующийся после того, как кто-то из игроков решил пойти ва-банк. На побочный банк могут претендовать не все игроки.

Повышение ставки (рейз) - ответ на предыдущую ставку заодно с новой ставкой за один ход.

Под прицелом (under the gun) - в холд'эме и омахе положение игрока, сидящего слева от сдающего, который должен внести малый блайнд в начале игры и которому также принадлежит первое слово на последующих кругах торговли.

Подрезка - (джин-рамми) выигрыш за счёт меньшей суммы очков, чем у застучавшего.

Пойти на наполеона - (наполеон) объявить контракт на все пять взяток.

Полублеф - сделать ставку на слабую комбинацию, которая может быть улучшена в дальнейшем.

Понтун - (двадцать одно) 1) британское название игры в двадцать одно; 2) 21 очко на двух картах: туз и любая карта, оценивающая в 10 очков.

Пот-лимит/Pot Limit - ограничение на ставку в игре: не больше банка.

Прайл - (брэг) комбинация из трёх карт одного достоинства.

Пулька - (красный пёс) общее количество ставок, к которому игроки добавляют новые ставки и из которого забирают свой выигрыш.

Пэт - (дро-покер) готовая комбинация, не трубующая замены карт.

Пятая улица - пятая, она же последняя, карта прикупа в холд'эме и омахе. Также известна как ривер.

Разделённая пара - (блэк-джек) разделённая пара карт одного достоинства, которые после этого служат начальными картами для двух новых комбинаций.

Разделённые тузы - (двадцать одно) разделённая пара тузов, после чего каждый из тузов становится началом новой комбинации, причём есть шанс получить сразу целых два блэк-джека (21 и 21).

Разделённый банк - банк, поделённый поровну между игроками в случае ничьей.

Разномастные карты - карты разных мастей. Часто относится к карманным картам игрока в холд'эме.

Ран - то же самое, что стрит.

Расположение за столом - место за игровым столом по отношению к сдающему, определяющее очерёдность вступления в игру.

Регуляр - игрок в покер, регулярно играющий на своем "рабочем" лимите в стабильный плюс. Обычно, термин регуляр используется вместе с названием лимита, на котором он играет. Например, Регуляр NL100.

Ривер/River - последняя общая карта прикупа.

Роял-флеш/Royal Flush - самая старшая комбинация в покере: Т, К, Д, В, 10 одной масти.

Рыба - жаргонное название среди игроков в покер, характеризующее слабого или плохого игрока. Термин Рыба является самым популярным покерным тремином среди русских игроков в покер, описывающим плохого игрока. На Западе наравне с этим, употребляется другой термин - Donkey (дословно: Осел, дурак).

Сделать ставку - положить несколько фишек в банк. Противоположным термином рыбе является акула, сильный игрок. Сложно сказать, какой из этих терминов появился раньше и дал происхождение второму, но оба термина в паре и их взаимоотношение отлично характеризуют суть игры между плохими и хорошими игроками.

Секвенция (секанс) - (рамми, джин-рамми) комбинация из трёх или более карт одной масти по порядку.

Сжигать карту - снести верхнюю карту в колоде взакрытую перед раздачей (для предотвращения шулерства).

Слоуплей (замедленная игра) - ситуация, когда один из игроков, имея на руках хорошие карты, делает небольшие ставки или играет чек с целью увеличения банка за счёт противников.

Собрать джин - (джин-рамми) составить комбинацию из всех полученных карт без остатка и таким образом выйти из игры.

Спасовать (фолд) - сбросить свои карты и не участвовать в дальнейшей борьбе за банк.

Ставки со стола - правило, согласно которому в игре участвуют только те деньги или фишки, которые игрок заранее положил перед собой на стол. Это правило особенно актуально в безлимитном покере и в играх с пот-лимитом.

Страдл/straddle - слепая ставка, которая в два раза больше обычного большого блайнда (также обозначает игрока, который может поднять ставки, когда торги переходят к нему).

Стрит - пять последовательных карт разных мастей.

Стрит-флеш - пять последовательных карт одной масти.

Стенд-пэт - отказ от обмена карт.

Тайтовый игрок (англ. tight - жёсткий) -  так называют игрока, который избегает делать ставки до тех пор, пока у него на руках не окажется сильная комбинация, и который готов ждать её появления.

Тэйк-аут, бай-ин - определённое количество фишек, которое игроки обязаны купить у банкира перед началом игры, если в игре приняты ставки со стола. Также сделать взнос на участие в турнире, из которого получится главный выигрыш.

Твёрдая рука - (блэк-джек) рука, в которой туз оценивается в 1 очко.

Твист - (двадцать одно) взять ещё одну карту в открытую.

Тёрн/Turn - четвёртая карта прикупа в холд'эме и омахе, также известна как четвёртая улица.

Тройка (тройня) - комбинация из трёх карт одного достоинства.

Тузы старшие (тузы сверху) - пара тузов, являющаяся старшей парой из двух. Аналогично - короли старшие и т.д.

Удвоить ставку - (блэк-джек) увеличить первоначальную ставку в два раза, получив за это третью карту.

Уравнять ставку (ответить на ставку, коллировать) - поставить столько же, сколько предыдущий игрок.

Фигура - карта с картинкой, т.е. король, дама и валет.

Фишки (чипы) - круглые жетоны разных цветов, при помощи которых игроки делают ставки. Цвета обозначают разные номиналы фишек. Также их используют вместо наличных денег в покере.

Флоп/Flop - первые три из пяти карт прикупа, которые выкладываются в открытую посередине стола, в холд'эме и омахе.

Хэдз-ап/Heads Up - партия, в которой осталось лишь два активных игрока.

Хлопнуть - процедура, которую должен пройти игрок в том случае, если в ходе торговли оказывается, что у него не хватает фишек для того, чтобы ответить на предыдущую ставку и продолжить тем самым своё участие в игре.

Чек/Check - оставаться в игре, воздерживаясь при этом от ставки. Иногда об этом заявляют, постучав по столу. Игрок, сказавший чек, может позже сделать ставку или ответить на ставку другого игрока.

Четвёртая улица - четвёртая карта прикупа в холд'эме и омахе. Также известна как тёрн.